Demeter Szilárd kifejtette, hogy miért csupán egy A4-es lap került Krasznahorka területére.


Nem szándékoztam ezzel foglalkozni, de úgy tűnik, hogy csak fokozódik a hangulatkeltés.

- írta Demeter Szilárd a Facebookján, miután kiderült, hogy mindössze egy A4-es oldallal emlékezett meg Krasznahorkai László irodalmi Nobel-díjáról az általa igazgatott Petőfi Irodalmi Ügynökség magyar standja a Frankfurti Könyvvásáron. Emellett két gyéren rendezett polcot szántak Krasznahorkaira az év legnagyobb könyvszakmai rendezvényén.

A Frankfurti Könyvvásár kezdetén egy meglehetősen aggasztó hír érkezett hozzám: a magyar standon nem volt látható óriásposzter Krasznahorkai Lászlóról, míg a németek ledfalon hirdették az idei Nobel-díjast. Sajnos, a jelenlegi helyzetünkben, ebben a diktatórikus légkörben, nem igazán tudok beleszólni a szakmai felelős kollégák munkájába. Nem fogalmazok meg tilalmakat vagy engedélyeket, főleg nem politikai okokból, inkább hagyom, hogy a szakemberek végezzék a feladatukat. Csak annyit kérdeztem az illetékesektől, hogy a könyvei tényleg ott vannak-e. A válaszuk megerősített: igen, a magyar kiadó képviselteti magát, és egy egész polcnyi Krasznahorkai könyv is megtalálható, valamint válogatás külföldi megjelenésekből. Ekkor megnyugodtam.

- emelte ki Demeter, hozzátéve, hogy Krasznahorkai Nobel-díja nem csupán arra szolgál, hogy "kivetítsék az arcát egy ledfalra", hanem mert "értékes és tartalmas műveket alkot". "A frankfurti könyvvásáron nem poszterfiúkkal üzletelnek, hanem a könyvek jogainak cseréjével" - hangsúlyozta.

Eredetileg a friss irodalmi Nobel-díjas Krasznahorkai László felszólalásával nyílt volna meg a Frankfurti Könyvvásár, de ez végül elmaradt, mert a szerző még "azon töpreng, miképpen dolgozza fel, hogy a csodálatos, a felfoghatatlan Nobel-díj kitüntetettje lett".

Related posts